Qualcuno, o qualcosa, ha superato l'intelligenza dei gorilla.
A kada sam ušao, nešto je bilo izmeðu nas.
Quando sono entrato io, ho sentito che tra noi c'era qualcosa.
A to znaèi još nešto, je li?
Questo vuol dire anche un'altra cosa.
Nešto je najljepše što sam ikada vidio.
Trovo che sia la cosa più bella che abbia mai visto in vita mia.
Nešto je iza mene, zar ne?
Ho qualcuno alle mie spalle, eh?
i mi smo u Lawrencu, i nešto je u našoj staroj kuæi.
E c'è qualcosa nella nostra vecchia casa.
Nešto je uznemirilo Jacka, i upamti moje reèi ono što sluti na zlo za Jacka Sparrowa, sluti na zlo i za sve nas.
Un pensiero assilla Jack, dammi retta, e guai per Jack Sparrow significano guai per tutti noi.
Nešto je bilo ukljuèeno ovdje, vjerovatno alat kojim ih je sjekao.
C'era qualcosa qui. Probabilmente qualcosa per tagliare.
Dakle, nešto je skriveno u kompasu.
Quindi, c'e' qualcosa nascosto sulla bussola.
Èoveèe, nešto je pokvareno u tebi.
Oddio, c'e' qualcosa che non va in te.
Nešto je novo, posedovanje kokaina postaje uobièajeno.
C'e' qualcosa di nuovo. Arrestata per possesso di cocaina, e piu' del solito.
Nisam siguran što smo napravili, ali nešto je prošlo.
Non sono sicuro di cosa abbiamo fatto, ma qualcosa e' passato.
Nešto je dao maloj Kineskinji, ne znam zašto.
Ha dato qualcosa alla ragazzina cinese.
Nešto je došlo u Kold Rok i uzimalo je decu.
A Cold Rock e' venuto qualcosa che prende i bambini.
Nešto je loše sa Melisom, sada sa Adamom i Dajanom.
Melissa si è sentita male, e ora anche Adam e Diana.
Nešto je trulo u državi Danskoj.
C'e' qualcosa di marcio nello stato di Danimarca.
To zvuèi odlièno, ali nešto je iskrslo.
Programma fantastico, ma ho da fare. Scappo.
Ne, ali nešto je tu èudno.
No, ma c'e' qualcosa di molto strano.
Nešto je na delu, jaèe od Šmaugovog zla.
C'è qualcosa dietro la malvagità di Smaug.
Nešto je bilo ovde sa mnom i upravo je otišlo.
C'è qualcosa qui con me, e ha appena preso il volo.
Nešto je iskrslo u vezi Morkoma.
È successa una cosa a Morcom.
Znam da neveruješ u ovo, ali nešto je ovde pod zemljom što Tara hoæe da mi vidimo.
So che non credi a queste cose, ma c'e' qualcosa in questo terreno che Tara vuole che vediamo.
Nisam sigurna je li ovo zbog izoliranosti našeg ekosustava ili magnetne nestabilnosti ali nešto je uzrokovalo ubrzanje reproduktivnog sustava naših leptira.
Non so se e' a causa del nostro ecosistema isolato o delle variazioni magnetiche, ma qualcosa ha causato l'accelerazione del ciclo riproduttivo delle nostre farfalle.
Nešto je posjetilo cirkus te noæi jer sljedeæeg jutra, Clyde Hendershot, ljudska topovska kugla, naðen je kako visi u svojoj prikolici.
Perche' il mattino seguente Clyde Hendershot, lo strabiliante uomo cannone, in tutto il suo metro d'altezza, fu ritrovato impiccato nella sua roulotte.
Ali nešto je ipak uspjelo, a ti si izgubio smirenost.
Ma qualcosa... ci e' riuscito. Cosi' tu hai perso la calma. Conosci le regole.
Kad smo veæ kod ðavola, nešto je poèelo da mi hakira telefon.
Parli del diavolo. Qualcosa appena iniziato hacker mio telefono. Samaritano.
Nešto je zakopano duboku u mom umu, moram da se setim toga.
Qualcosa è sepolto nel profondo della mia mente, qualcosa che devo ricordare.
Nešto je sigurno poremeæeno kod tebe.
Tu devi avere qualche problema grave.
Nazovi to kako hoæeš, ali nešto je održava u životu.
chiamala come vuoi, un qualcosa che la tiene viva
Pa, kao što svaki roditelj zna najbolje vreme da se uradi nešto je kad svi ostali spavaju.
Come ogni genitore sa, il momento migliore per fare le cose è quando tutti gli altri dormono.
Istina je da nije princ iz snova, ali nešto je u njemu što jednostavno nisam videla.
Più guardo e più puoi darmi. Prova di emozioni che mai avrei pensato in te.
I kada je to učinio, mušterija je uočila da je poleđina uređaja za navijanje ugravirana, nešto je bilo ispisano.
E mentre lo smontava, il cliente notò che sul retro della ruota di bilanciamento erano state incise delle parole.
Dok su se stranice okretale, još nešto je počelo da se dešava.
Sfogliando le pagine, qualcos'altro ha cominciato a succedere.
1.4291660785675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
C'è qualcosa di diverso in te. 